Ok, got the info straight.
The Aprils will be performing as part of the "Club Par Avion" Summer 2004 tour at Saphir (next door to 4 Brothers grocery store) on St-laurent on Wednesday July 7th at 10pm.
For an idea of what they sound like/look like, see this clip I took when I saw them in Shibuya.
From the promoters:
Club Par Avion is a dance craze of sensational and entirely seductive Global Indie Clubpop, Indiepop, Cutepop, 60's Twist and yé-yé! from Japan, Spain, France, Hong Kong, Mexico, Germany, China and Bollywood, conductive to dancefloor exuberance and flirtacious alcoholic consumption.
Club Par Avion: http://www.clubparavion.com
The Aprils: http://www.aprils.jp/en
I am so there. :)
If you are not in Montreal, check the tour dates... Seems they are in San Francisco this friday... (Dav... hint hint... ;)
