The big electronics chain in Canada is British Columbia based "FutureShop", now a division of (american electronics chain) "Best Buy".
The FutureShop website has a promo section up, announcing the arrival of the new Nintendo "Wii" system. Clicking on "order today" we are presented with this choice piece of english:
Check back this page after for updates on upcoming games, purchase date and stock availability.
Release date subject to change by manufacture without notice. Final product might look different than what is illustrated. Final specification is subject to change by manufacture without notice. Please check back for updated information and stay tune for a release date.
What is that? Aside from jarring? ;)